miércoles, 13 de mayo de 2009

Comentarios de las niñas

"Me lo estoy pasando muy bien, aquí hacemos ballet, caracter español, manualidades, etc. y es lo que más me gusta hacer. También disfruto mucho en la piscina. La comida es sana, pero no me gusta mucho. A parte de venir con mis amigas, he hecho muchas más, sobre todo con Georgina." Angèlica.

Comentarios de las niñas

"Yo me lo estoy pasando muy bien. He hecho nuevos amigos y las actividades son muy divertidas. Ballet, manualidades... aunque la comida no me guste mucho me lo paso muy bien igualmente." Ainhoa R.

Comentarios de las niñas

"Me lo estoy pasando muy bien en Campalans, pero me duele mucho la cabeza. Echo de menos la TV, al ordenador y también a mis padres, pero me lo paso muy bien." Carlota C.

Comentarios de las niñas

"En estas colonias me lo estoy pasando muy bien. Hacemos muchas actividades muy divertidas y también clases. He hecho muchas amigas y es muy importante". Claudia Jiménez

Comentarios de las niñas

"Me lo estoy pasando súper bien, ya que aquí hacemos lo que más me gusta (bailar). Lo que menos me gusta es la comida pero también esta buena". Georgina

Comentarios de las niñas en inglés

"Campalans is a camping in a forest. We sleep in bungalows. I like the big and the small swimming pools. I like the dance, hip hop and character lessons and also the talent show, where the winners were Miquel (1st), Clara (2nd) and Gemma (3rd). At the bar we have a fussball table and a pool table and there we have sweets, ice cream, drinks, etc. On Saturday we put together a disco with music at the bar. On Monday we say the DVD of the "Cascanueces". I like macarroni, chips, spaghetti, mead and fruit but I don't like the vegetable cream, cheese, fish nor beans. Our teachers are Gina, Bea, Beatriz and Flor and the dance lessons are very good."

Comentarios de las niñas en inglés

"We are having a nice time in this summer camp in Campalans. We're learning a lot of things like dance, english... and we meet lots of new friends. We don't like to do pilate sthat much because we think it's boring and difficult but we need to do it before ballet. We think english is boring because we have to write compositions but we know that english is very important to communicate with other people around the world". Carlota Lainez, Julia Matas, Claudia González & Mercedes Biel.